Can I help customer add 2 more oils to their existing monthly subscription or give directions how to do so themselves? Thank you!

Please help! A customer wants to add a small bottle of each one camelina and one rapeseed oil to her current subscription of 2 chili oils per month.

How to set this new subscription up for her?

How to help her set it up herself?